Menù à la carte

Piatti scelti con cura e preparati con Amore..

Scopri il menù

Nuovo Menu 2022

Abbiamo rinnovato il nostro menù, con tante interessanti novità.

Antipasti

Tartare di tonno

Al profumo di arancia
Tuna tartare with orange fragrance

€ 14
Antipasto di mare caldo*

Con seppia, cozze, cernia, gambero, coda di rospo e crostini di pane
Hot seafood appetizer

€ 17
crudi di mare

Ostriche, cozze, gamberi, noci, cozze pelose

Oysters, mussels, shrimps, nuts, hairy mussels

(Può variare in base alla disponibilità)

€ 16
Insalata di mare

Seafood salad

€ 13
Sautè di cozze °

Con crostini di pane
Mussel sauté with croutons

€ 11
salumi

Cured meat

€ 10
prosciutto e melone

Ham and melon

€ 10
Caprese (fiordilatte e pomodori)

Caprese (mozzarella and tomatoes)

 

€ 10
*Può variare in base alla disponibilità
°I piatti evidenziati contengono allergeni

Primi

Tagliolino agli scampi

Tagliolino (pasta) with scampi

€ 15
Paccheri con gamberi rosa e burrata

Paccheri (pasta) with pink prawns and burrata

€ 15
Maccheroni del Porticciolo

Con cozze, vongole e gamberi

Maccheroni (pasta) with mussels, clams and prawns

€ 14
Spaghetti alle vongole

Spaghetti with clams

€ 15
Spaghetti alle cozze

Conditi con sugo di pomodoro fresco

Spaghetti with mussels and fresh tomato

€ 10
Mignolata

Pasta, fagioli e cozze nere

Mignolata: pasta beans and mussels

€ 13
Orecchiette con cime di rape e acciughe

Orecchiette with turnip tops

€ 12
Orecchiette alla leccese

Con pomodoro e ricotta forte

Orecchiette with tomato sauceand tangy “ricotta forte” cheese

€ 8
Orecchiette al pomodoro

Orecchiette with fresh tomatoes

€ 7

 

Secondi di pesce

Grigliata mista ai ferri *

Secondo la disponibilità del pescato

Grilled fish (mixed)

€ 17
Tagliata di tonno

Scottata con insalata

Tuna steak with salad (Tuna seared)

€ 16
Frittura mista

Calamari, gamberi e paranza

Mixed fried fish

€ 17
Gamberoni ai ferri

Grilled king prawns

€ 15
Pesce spada ai ferri

Grilled swordfish

€ 14
Filetto di orata in umido

Con pomodorini

Stewed sea bream fillet

€ 13
Pesce fresco al kg

Fresh fish

€ 70

Secondi di carne

Tagliata di manzo

Con rucola, grana e patatine fritte

Sliced beef (with rocket parmesan and chips)

€ 17
Hamburger di Scottona con patatine

Scottona hamburger with fries

€ 13

Contorni

Insalata verde

Green salad

€ 3.50
Insalata mista

Insalata verde, pomodori e olive

Green salad with tomatoes & olives

€ 5
Verdure grigliate

Grilled mixed vegetables

€ 5
Pomodori

Tomatoes

€ 4
Panzerotti di patate °

Potato turnovers

€ 5
Patatine fritte °

Chips

€ 4.50
° I piatti evidenziati contengono allergeni

Insalate

Insalata vegana

Insalata verde con carciofi, carote, pomodori e olive

Green salad with carrots, tomatoes & olives

€ 9
Sfiziosa

Insalata verde con crudo di parma, grana e carote

Green salad with raw parma, granca (cheese) & carrots

€ 9
La Clarissa

Insalata verde con tonno, mozzarella, crostini e pomodori

Green salad with tuna, mozzarella, croutons and tomatoes

€ 9

Dessert

Spumoni e semifreddi

(prodotti artigianali)

Spumone mandorla e fichi

Spumoncino (ice cream) with almond and figs

€ 6
Semifreddo cheescake

Cheesecake semifreddo

€ 6
Spumone Cioccolato fondente al cuore d’arancia

Dark chocolate spumone with orange heart

€ 6
Spumone nocciola e pistacchio

Hazelnut and pistachio spumone

€ 6
Spumone croccantino e caffè

Crispy spumone and coffee

€ 6
Spumone nocciola e cioccolato

Hazelnut and chocolate spumone

€ 6
Nocciolino

Hazelnut ice cream drowned in coffee

€ 6
Tartufo bianco

White truffle ice cream

€ 6
Tartufo nero

Black truffle ice cream

€ 6

Vini

Vecchia Torre Vermentino Bianco
 € 17
Vecchia Torre Bianco
€ 14
Vecchia Torre Rosato
€ 14
Otre nero di troia rosso
€ 19
Otre nero di troia rosato
 € 19
Vecchia Torre Briosè (frizzante bianco)
 € 18
Vecchia Torre Primitivo Rosso
 € 19
Vecchia Negroamaro Rosso
 € 19
Vecchia Torre Negroamaro Rosè
 € 17
Terre Forti Bianco
 € 13
Terre Forti Rosato
 € 13
Pignoletto Rubicone IGT Bianco Frizzante
 € 14
Teanum bombino bianco
 € 16
Vino al calice
 € 3.50
Vino frizzante 1l di bianco
 € 13
Prosecco Naonis
 € 15

Bevande

Acqua
 € 2.50
Bibite in barattolo
€ 2.50
Coca cola 1 litro
€ 4
Spina piccola° 0.2 l
 € 3
Spina media° 0.4 l
 € 4.50
Caraffa di birra 1.5 l
 € 15
Beck’s 33cl
 € 3.50
Corona 33cl
 € 4
Tennent’s 33cl
 € 4
Nastro Azzurro 0.5 cl
 € 5
Birra artigianale
 € 4